HomeMy WebLinkAboutWell Correspondence 00 Foster Street Ext (2) �tOwN Sf,C�
VtC �
y A. 1540 SULLIVAN AVENUE • SOUTH WINDSOR, CONN. 06074
SOR•CO AREA CODE 860 / 644-2511
February 23, 2001
Kenneth P. Hebert and Susan M. Leach
890 Foster Street Ext.
South Windsor, CT 06074
Dear Kenneth P. Hebert and Susan M. Leach,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
Robert Deptula�.S.
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
041" Sf t<�
� U
6 ` 1540 SULLIVAN AVENUE • SOUTH WINDSOR, CONN. 06074
4; AREA CODE 860 / 644-2511
x•c
February 23, 2001
Ronald H. Pitz, Jr. and Janice M. Netz
880 Foster Street Ext.
South Windsor, CT 06074
Dear Ronald H. Pitz, Jr. and Janice M. Netz,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
Robert Deptula, It.S.
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
0-toe Soirzm ?&&-460t
s ` 1540 SULLIVAN AVENUE • SOUTH WINDSOR, CONN. 06074
AREA CODE 860 / 644-2511
l�OSOR•Co
February 23, 2001
Alfonse J. Ambro
877 Foster Street Ext.
South Windsor, CT 06074
Dear Alfonse J. Ambro,
As you are aware, the Town has,contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
Robert Dept la, .S.
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
t0�N SC4,
1540 SULLIVAN AVENUE • SOUTH WINDSOR, CONN. 0607
AREA CODE 860 / 6"-2511
SOR-Co
February 23, 2001
Randy Kassien
867 Foster Street Ext.
South Windsor, CT 06074
Dear Randy Kassien,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
Robert Deptula, .S.
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
� SULLIVAN AVENUE SOUTH WINDSOR, CONN. 06074
AREA CODE 860 / 644-2511
SOR Co
February 23, 2001
Tom Dillion
34 Barber Hill Road
South Windsor, CT 06074
Dear Tom Dillion,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individuals) from that firm will be collecting
t times may be early mornings, normal
samplesl
within the next several weeks. Collection
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
Robert Deptula, R.S.
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
O �
TjoWn 0-ye SjaU& qO&&.4kA
1540 SULLIVAN AVENUE • SOUTH WINDSOR, CONN. 06074
9 • w� AREA CODE 860 /644-2511
SOR•Co�Ii
February 23, 2001
Robert F. and Judith L. Kuehnel
10 Barber Hill Road
South Windsor, CT 06074
Dear Robert F. and Judith L. Kuehnel,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
Robert Deptula, R. .
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
So*114 sE44
to O-P S-OU&
� r
s ` 1540 SULLIVAN AVENUE • SOUTH WINDSOR, CONN. 06074
• w AREA CODE 860 / 644-2511
SOR-COS
February 23, 2001
Lois I. Case
20 Barber Hill Road
South Windsor, CT 06074
Dear Lois I. Case,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
r
l
Robert Deptula, RA.
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss &O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
/401114
Se,
<
Yr f
e u -own o-.P S-au& V&qd460t
R CONN. 06074
1540 SULLIVAN AVENUE • SOUTH WINDSO ,
. w
AREA CODE 860 / 644-2511
$�hOSOR.CO��
February 23, 2001
Michael 0. and Brenda L. Pines
42 Barber Hill Road
South Windsor, CT 06074
Dear Michael 0. and Brenda L. Pines,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
Robert Deptula, R.S
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
4 010M SC44
O
1540 SULLIVAN AVENUE - SOUTH WINDSOR, CONN. 0607
AREA CODE 860 1 644-2511
,yO8 R•COta
February 23, 2001
Donald Dzen
244 Barber Hill Road
South Windsor, CT 06074
Dear Donald Dzen,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
Robert Deptula, R.S.
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
� CON N. 06074
1540 SULLIVAN AVENUE SOUTH WINDSOR,
AREA CODE 860 / 644-2511
SOR-COS
February 23, 2001
Marion Jacko
902 Foster Street Ext.
South Windsor, CT 06074
Dear Marion Jacko,
As you are aware, the Town has contracted with the ccontaminationsultiginfirm
Fuss area.
O'Neill for services regarding the ground water
Individuals) from that firm will be collecting well water earlysamples
for analysis
al sis
a
within the next several weeks. Collection times y
ormal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
f�
Robert Deptula, R. .
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
4 O4iM SC44
A 1540 SULLIVAN AVENUE • SOUTH WINDSOR, CONN. 0607
9 w� AREA CODE 860 / 644-2511
February 23, 2001
Nathan T. and Linda M. Baker
905 Foster Street Ext.
South Windsor, CT 06074
Dear Nathan T. and Linda M. Baker,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
Rob�11� �tj ,
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss &O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
7
1540 SULLIVAN AVENUE • SOUTH WINDSOR, CONN. 06074
AREA CODE 860 / 644-2511
SOR-CO��
February 23, 2001
Albert Lebrun
911 Foster Street Ext.
South Windsor, CT 06074
Dear Albert Lebrun,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
Robert Deptula, S.
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
�w
co
A. 1540 SULLIVAN AVENUE SOUTH WINDSOR, CONN. 06074
w� AREA CODE 860 / 644-2511
SOR•Co
February 23, 2001
Bruce C. Jr. and Carrie F. Kramer
921 Foster Street Ext.
South Windsor, CT 06074
Dear Bruce C. Jr. and Carrie F. Kramer,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
Robert Deptula, S.
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
L7�04111 8f,4� TOVAn
��/1,�//�)w �S-Ot A/ f� VzolzdAot
9
1540 SULLIVAN AVENUE • SOUTH WINDSOR, CONN. 06074
sox•c AREA CODE 860 / 644-2511
February 23, 2001
Joaquim and Maria Simao
929 Foster Street Ext.
South Windsor, CT 06074
Dear Joaquim and Maria Simao,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
,Robert Deptula R�
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
w �� TiownO-P S<w&
9 ` 1540 SULLIVAN AVENUE • SOUTH WINDSOR, CONN. 06074
AREA CODE 860 / 644-2511
SOR-COS
February 23, 2001
Rocky A. Paczosa and Susanne Seaha
949 Foster Street Ext.
South Windsor, CT 06074
Dear Rocky A. Paczosa and Susanne Seaha,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
v
Robert Deptula, R.S.
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
.
s ` 1540 SULLIVAN AVENUE SOUTH WINDSOR, CONN. 06074
AREA CODE 860 1 644-2511
SOR CO��
February 23, 2001
Janice E. Stewart
961 Foster Street Ext.
South Windsor, CT 06074
Dear Janice E. Stewart,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
l
Robert Deptula, R.S.
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
Yr tO•MN Sf+t�
s ` 1540 SULLIVAN AVENUE - SOUTH WINDSOR, CONN. 06074
w AREA CODE 860 / 644-2511
SOR•Co
February 23, 2001
Patrick N. and Suzane McCaffrey
977 Foster Street Ext.
South Windsor, CT 06074
Dear Patrick N. and Suzane McCaffrey,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
Robert Deptula, R. .
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
�4�WN 3F,t�
o O-P s-OU& wz�
U
s 1540 SULLIVAN AVENUE • SOUTH WINDSOR, CONN. 06074
AREA CODE 860 / 644-2511
SOR•Co
February 23, 2001
Richard H. and Mary W. Klebart
1009 Foster Street Ext.
South Windsor, CT 06074
Dear Richard H. and Mary W. Klebart,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
Robert Deptula, R. .
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
CO3 fr.
Tiown apslotdA W&ZdAot
y ` 1540 SULLIVAN AVENUE • SOUTH WINDSOR, CONN. 06074
SOR-04; AREA CODE 860 /644-2511
February 23, 2001
Brian D. and Jacqueline D. Rivard
1042 Foster Street Ext.
South Windsor, CT 06074
Dear Brian D. and Jacqueline D. Rivard,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
Robert Deptula, R.S.
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
C w U ToWn V/ S.OU� ?401
s ` 1540 SULLIVAN AVENUE • SOUTH WINDSOR, CONN. 06074
sox•c�� AREA CODE 860 /644-2511
February 23, 2001
Carline C. Sladyk
1051 Foster Street Ext.
South Windsor, CT 06074
Dear Carline C. Sladyk,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
Robert Deptula, R
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
�1.
O-PS10t� ?40&U140t
y ` 1540 SULLIVAN AVENUE - SOUTH WINDSOR, CONN. 06074
sox-co���v AREA CODE 860 / 644-2511
February 23, 2001
Paul C. Brown
1059 Foster Street Ext.
South Windsor, CT 06074
Dear Paul C. Brown,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
Robert Deptula, .S.
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
�tOwN
7OW;n O-PSQUM, ?&U1,4at
9 ` 1540 SULLIVAN AVENUE • SOUTH WINDSOR, CONN. 06074
R•Co AREA CODE 860 / 644-2511
February 23, 2001
Paul J. and Paulette H. Farris
471 Miller Road
South Windsor, CT 06074
Dear Paul J. and Paulette H. Farris,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
Robert Deptula, R.S.
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
owM sf,`�
?&oUaot
9 ` 1540 SULLIVAN AVENUE - SOUTH WINDSOR, CONN. 06074
soe-co��,� AREA CODE 860 /644-2511
February 23, 2001
Frederick J. and Gail L. Schilke
488 Miller Road
South Windsor, CT 06074
Dear Frederick J. and Gail L. Schilke,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
�4 44Z�/
Robert Deptula, R.
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
�tOwN SE+<co t-
o
s ` 1540 SULLIVAN AVENUE • SOUTH WINDSOR, CONN. 06074
SOR•CO AREA CODE 860 / 644-2511
February 23, 2001
Edward J. and Patricia E. Rodonis
496 Miller Road
South Windsor, CT 06074
Dear Edward J. and Patricia E. Rodonis,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
Robert Deptula, R.S.
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
own sF,` Town ale SoutA Vzou&ot
9 ` 1540 SULLIVAN AVENUE • SOUTH WINDSOR, CONN. 06074
sox•cow AREA CODE 860 / 644-2511
February 23, 2001
James F. W. and Priscilla P. Davis
504 Miller Road
South Windsor, CT 06074
Dear James F. W. and Priscilla P. Davis,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
Robert Deptula, R.S.
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
i.
T-Own Ole Soah� Vt
9 ` 1540 SULLIVAN AVENUE • SOUTH WINDSOR, CONN. 06074
SOR•Co��4 AREA CODE 860 /644-2511
February 23, 2001
Shawn and Rebecca A. Breen
507 Miller Road
South Windsor, CT 06074
Dear Shawn and Rebecca A. Breen,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
Robert Deptula, R. .
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
�j tow N 8f,t
Toulon o-PSouth ?40&&,40t
y G 1540 SULLIVAN AVENUE • SOUTH WINDSOR, CONN. 06074
'�rlosoR co��� AREA CODE 860 / 644-2511
February 23, 2001
Jeffrey R. and Nicole A. Peters
517 Miller Road
South Windsor, CT 06074
Dear Jeffrey R. and Nicole A. Peters,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
- d1l,- ..
Robert Deptula, R.S.
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
how N SE,t� Touo��
S-Oia&
VZOU-1,40t
S ` 1540 SULLIVAN AVENUE • SOUTH WINDSOR, CONN. 06074
sox•co�'��v AREA CODE 860 / 644-2511
February 23, 2001
Joseph L. and Joan W. Snyder
529 Miller Road
South Windsor, CT 06074
Dear Joseph L. and Joan W. Snyder,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
Robert Deptula, R.S.
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
O•NN SF,t
Town 0-.Ips-oam
� u
4 . ` 1540 SULLIVAN AVENUE • SOUTH WINDSOR, CONN. 06074
sox•co� AREA CODE 860 1 644-2511
February 23, 2001
Irene E. Fitzpatrick
541 Miller Road
South Windsor, CT 06074
Dear Irene E. Fitzpatrick,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
Robert Deptula, R.S.
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
T how N �
c + u TownVI Soif dA ?Vikd4ot
y . ` 1540 SULLIVAN AVENUE • SOUTH WINDSOR, CONN. 06074
soe•co�'�w AREA CODE 860 / 644-2511
February 23, 2001
Joseph Dzen
50 Barber Hill Road
South Windsor, CT 06074
Dear Joseph Dzen,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
Robert Deptula, R.S.
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
�SowN sF,t "B
TOWn 0-PS0i1td4A ?1)&tdAat
u
y . ` 1540 SULLIVAN AVENUE • SOUTH WINDSOR, CONN. 06074
AREA CODE 860 / 644-2511
SOR•CO��
February 23, 2001
Walter G. Twardowski
76 Barber Hill Road
South Windsor, CT 06074
Dear Walter G. Twardowski,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
Robert Deptula, R.S.
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
�towN sE�
Town aps-ouA V46nd'Alat
9
1540 SULLIVAN AVENUE • SOUTH WINDSOR, CONN. 06074
��4osox•co� AREA CODE 860 / 644-2511
February 23, 2001
Michael and Shirley Dzen
37 So. Main Street
East Windsor, CT 06088-9744
Dear Michael and Shirley Dzen,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
Robert Deptula, R.S.
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
�towa sf�<� Tawn
S-111:�U&
?1)&1d,40t
s . ` 1540 SULLIVAN AVENUE • SOUTH WINDSOR, CONN. 06074
4P AREA CODE 860 / 644-2511
soR•co�'�
February 23, 2001
Thomas O'Connor
939 Foster Street Ext.
South Windsor, CT 06074
Dear Thomas O'Connor,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
Robert Deptula, R.S.
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
v
rA
Town ate South ?1&d4at
y ` 1540 SULLIVAN AVENUE • SOUTH WINDSOR, CONN. 06074
x•c AREA CODE 860 / 644-2511
February 23, 2001
Marge Kisko
1001 Foster Street Ext.
C/O 2918 Tracy Avenue
Kansas City, MO 64104
Dear Marge Kisko,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
� �ai A
Robert Deptula, R.S.
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
co
y ` 1540 SULLIVAN AVENUE • SOUTH WINDSOR, CONN. 06074
w AREA CODE 860 /644-2511
sox•co�'�
February 23, 2001
Albert E. and Lois H. Ohlhof
1043 Foster Street Ext.
South Windsor, CT 06074
Dear Albert E. and Lois H. Ohlhof,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
AA4��
Robert Deptula, R.S.
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
C Tau-on o-P S-oiu& ?40&zd460t
9
1540 SULLIVAN AVENUE • SOUTH WINDSOR, CONN. 06074
AREA CODE 860/ 644-2511
R•Co
February 23, 2001
Michael S. Lanata
460 Miller Road
South Windsor, CT 06074
Dear Michael S. Lanata,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
'business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
� 1
Robert Deptula, R.S.
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
s ` 1540 SULLIVAN AVENUE • SOUTH WINDSOR, CONN. 06074
AREA CODE 860 /644-2511
SOR•CO��
February 23, 2001
Donald D. Maurus
11 Stonefield Trail
South Windsor, CT 06074
Dear Donald D. Maurus,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
Robert Deptula, R.S.
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
�4owN sE+ �
Town O-P SOUL4 wthd4ot
6 ` 1540 SULLIVAN AVENUE • SOUTH WINDSOR, CONN. 06074
A•c AREA CODE 860/644-2511
February 23, 2001
Richard and Greta Cyr
501 Miller Road
South Windsor, CT 06074
Dear Richard and Greta Cyr,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
&Zi�Z2 axZ,,��
Robert Deptula, R.S.
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss &O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
�towN at,`�
ca
Town at&SotdA ?V4,r;ndAot
y ` 1540 SULLIVAN AVENUE • SOUTH WINDSOR, CONN. 06074
AREA CODE 860/644-2511
A•co�'
February 23, 2001
Deborah and Raymond Shearer
480 Miller Road
South Windsor, Cr 06074
Dear Deborah and Raymond Shearer,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
Robert Deptula, R.S.
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, Cr 06074
FEB.23.2001 1:28PM FUSS & O'NEILL NO.661 P. 1
Fuss&Olrltlu Inc.
, DRESS T NAME 'DEL.#
902 Foster Street Ext. Robert&Marion Jacko 644-4268
905 Foster Street Ext. Nathan and Linda Baker &W-1409
911 Foster Street Ext. Albert Lebrun 644-2748
921 Foster Street Ext. Bruce and Carrie Kramer 648-9075
929 Foster Street Ext. Jack and Maria Simao 644•-0726
v 939 Foster Str. Ext. (F&O) Gt Co L
949 Foster Street Ext. Rocky PaczosalSue Seaha 644-9704
961 Foster Street Ext, Janice Stewart
H.e, 969 Foster St. Ext.(DEP?) Neil Coburn 644-9765
977 Foster St. Ext. (DEP"?) Patrick& Sue McCaffery 644-2836
980 Foster St.Ext. (DEP?) Dan Savino 644-0200
1001 Foster Street, Ext. Marge Kisko (Saint Puis) 71
Ff- V& - 7s ?S-64,
1009 Foster Street Ext. Dick and Mary Kelbart 644-8200
1042 Foster Street Ext. Brian and Jacqueline Rivard. 644-8378 filter
i
1043 Foster Street Ext, Albert and Lois Ohlhof 644-0837
1051 Foster Street Ext. Henry and Carline Sladyk 644-4259
1059 Foster Street Ext. Paul Brown b44-7585
Post-its Fax Note 7671 Patter a-01
"a ",0'$ vgir r uL-A From 0
Co./Dspt.C:,QL1' W ia+.3®SO%
Phone# a''Log L I Phone,0
i
CY:T20001301\A1052001List of Mammsmpd j—y 'F �'`L' �• I
Corns.(HQ)
FEB.23.2001 1:29PM FUSS & O'NEILL NC1.661 P.2
FUSS&O'Neill Inc.
SOUTH WIN SOR PROJECT
TWIST OF NAMMS
ADDRESS NAM TEL. #
460 Miller Road Michael Lan ata. 644-4372 filter
461 Miller Road Wayne and atricia Martel 644-7230 filter
471 Miller Road Paul and Pai lette Farris 644-226 filter
480 Miller Road Ray and Det orah Shearer 644-4830 filter
488 Miller Road Fred and Gail Sobilke 644-9274 filter
496 Miller Road Edward and Patricia Rodonis 644-0761 filter
501 Miller Road Richard and Greta Cyr 644-8102 filter
504 Miller Road Jim and Priscilla Davis 289-5272
507 Miller Road Shawn and Rebecca Breen. 644-4464
517 Miller Road Jeff and Nicole Peters 644-6666
529 Miller Road Joseph arad Joan Snyder 644-4427
541 Miller Road Irene Fitzpatrick 644-3191
10 Barber Dill Road Robert and Judy Kuehnal 644-1364 filter
20 Barber Dill road Lois Case 648-9192 filter
34 Barber Hill Road Tom Dillon 644-0467 filter
42 Barber Hill].toad. Michael and Brenda Pines 644-8861 filter
50 Barber Full Road Joe Dzen 648-0554
76 Barber Hill Road Walter Twardowski 644-0453 bottled
204 Barber Hill Road Michael and Shirley Dzen 644-1545 filter
244 Barber Hill Road Donald Dzen 648-9065 filter
11 Stonefield Trail Donald Maurus 644-9227
867 Foster Street Ext, Randy&Nancy Kassien b Vy—6 Z 7 5
877 Foster Street Ext. Alfonce&Josephine Arnbro 644-1207
880 Foster Street Ext. Ronald and Janice Netz 644-2537
890 Foster Street Ext. Kenneth Hebert/Susan Leach 644-2220
G:%P20001301\A 101200\List of Namesmpd
Cones.(HQ)
Fuss & O'Neill Inc.
at the Temple Beth Hillel (1001 Foster Street Extension) or employees of the Dzen Farm on
Barber Hill Road.
4.0 RECEPTOR ANALYSIS
Potential receptors of the impacted groundwater include private and public water supply wells
,., located in the study area. The Atlas of Public Water Supply Sources and Drainage Basin
Connecticut(CTDEP, 1982)shows no public water-supply wells within aone-half mile radius s of
of the groundwater impact area. In addition, Mr. Robert Deptula, the South Windsor
Environmental Health Officer stated that no public water supply wells are located '
half mile radius of the groundwater impact area. m a one-
with Private potable water supply wells are located at many of the improved properties located within
the groundwater impact area because municipal water service was not available at the time these
homes were constructed. Presently, municipal water service is not available on Barber
ill
Road or on Miller Road from its intersection with Stonefield Trail to its intersection with Foster
Street Extension.
A well survey was conducted in order to determine the number and location of all improved
properties within the groundwater impact area that are not connected to municipal water service.
The underlying assumption of this survey is that all improved properties not currently serviced
by municipal water must contain private potable wells. The well survey consisted of the
following items:
A) Research at the South Windsor Assessor's Office was completed to determine the address
for each parcel located in the study area. Sixty-three properties were identified as being
located in the groundwater impact area.
B) A request was forwarded to the Connecticut Water Company for all clients located within
the address ranges for the streets in the groundwater impact area.
C) A windshield survey of the groundwater impact area was conducted to determine which
parcels contain improvements.
D) Figure 4, a map of improved properties not connected to municipal water service was
generated using information obtained from Items A through C above.
As Figure 4 illustrates, the following improved properties are located within the groundwater i
impact area and are not listed as being connected to the municipal water service.
A) Barber Hill Road, numbers.'?A" 4 d
B) Foster Externs' umbers: 9 ,9 5''9,/,''9 , � f
1043 f`' �9�',�� 9,9 1, 9
92, d 1 , ��
C) Miller Road, numbers:7-,`4 01
D) Stonefield Trail, number 11. , and
J
QT200000I\A 10\bjhreport.wpd
Corres. 4
LIST OF HOMES CONNECTED TO CWC:
Foster Street Extension:
895 Rocco &Jennifer A. Destefani
887 Mark A. Ziburis & Deborah J. Reynolds
866 Walter & Diane Pierog
969 Neil D. & Barbara J. Coburn
985 John D. Jr. &Jennifer M. Dzen
995 David M. & Karen Strauch
1017 Robert J. & Linda Lee Brown
1025 Estelle P. Kozlowsky
1028 Thomas J. & Gertrude M. Finn
1035 Mark A. & Denise M. Palmer
LIST OF OUT OF AREA HOMES
895
887
880 Kenneth P. Hebert &susan M. Leach
890 Ronald H. Pitz &Janice Netz
ry1 i le,
/ I
G k� o�'e
WATER SERVICE LOCATION FORM INSTRUCTIONS
1. Indicate house number and name of street on the attached form. If your property is a corner
lot, show both streets and indicate which street you would prefer to have your water service
connection located.
2. On the water service location form, indicate the following as best you can and provide
dimensions wherever possible:
A. The horizontal distance from the corner of your building to our ting water
�_ -
supply pipe^ aticcurrently enters your building°
B. The location of a used for drinking water and/ �water service lines on your
( property.
C. The preferred location of where your water service will connect to the water main in
Y1a 1; ` ' the street. Also indicate where this pipe would enter your building if different than
A <'t existing. Please note that field conditions may require modification of your preferred
"{ location.
D. The location of trees or plantings near the new water service connection that you
would like to preserve.
/ E. If known,approximate lot lines near the-water service connection
fi
t Pet, rr arrAIA
1 '�. �#•. W a� �Gt��iA4'1+(�s�, '*�. �R.i.LuT� �,,4.,i��L-,A y.
P },
G:\P2000\301\AIO\400\LocationFormlnstructions.wpd
Corres.(HQ)
Title FirstName LastName Addressl City State
1. Kenneth P.Hebert and Ms. Susan M.Leach 890 Foster Street Ext. South Windsor, CT 06074
2. Ronald H.and Janice M.Netz 880 Foster Street Ext. South Windsor, CT 06074
3. Alfonse J. Ambro 877 Foster Street Ext. South Windsor, CT 06074
4. Randy Kassien 867 Foster Street Ext. South Windsor, CT 06074
5. Tom Dillion 34 Barber Hill Road South Windsor, CT 06074
6. Robert F.and Judith L. Kuehnel 10 Barber Hill Road South Windsor, CT 06074
7. Lois I. Case 20 Barber Hill Road South Windsor, CT 06074
8. Michael O.and Brenda L. Pines 42 Barber Hill Road South Windsor, CT 06074
9. Donald Dzen 244 Barber Hill Road South Windsor, CT 06074
10. Marion Jacko 902 Foster Street Ext. South Windsor, CT 06074
11. Nathan T.and Linda M. Baker 905 Foster Street Ext. South Windsor, CT 06074
12. Albert Lebrun 911 Foster Street Ext. South Windsor, CT 06074
13. Bruce C.,Jr.and Carrie F. Kramer 921 Foster Street Ext. South Windsor, CT 06074
14. Joaquim and Maria Simao 929 Foster Street Ext. South Windsor, CT 06074
15. Rocky A.Paczosa and Susanne Seaha 949 Foster Street Ext. South Windsor, CT 06074
16. Janice E. Stewart 961 Foster Street Ext. South Windsor, CT 06074
17. Patrick N.&Suzane McCaffrey 977 Foster Street Ext. South Windsor, CT 06074
18. Richard H. and Mary W. Klebart 1009 Foster Street Ext. South Windsor, CT 06074
19. Brian D.and Jacqueline D. Rivard 1042 Foster Street Ext. South Windsor, CT 06074
20. Carline C. Sladyk 1051 Foster Street Ext. South Windsor, CT 06074
21. Paul C. Brown 1059 Foster Street Ext. South Windsor, CT 06074
22. Patricia and Wayne P. Martel 461 Miller Road South Windsor, CT 06074
23. Paul J.and Paulette H. Farris 471 Miller Road South Windsor, CT 06074
24. Frederick J.and Gail L. Schilke 488 Miller Road South Windsor, CT 06074
25. Edward J.and Patricia E. Rodonis 496 Miller Road South Windsor, CT 06074
26. James F.W.and Priscilla P. Davis 504 Miller Road South Windsor, CT 06074
27. Shawn and Rebecca A. Breen 507 Miller Road South Windsor, CT 06074
28. Jeffrey R.and Nicole A. Peters 517 Miller Road South Windsor, CT 06074
29. Joseph L.and Joan W. Snyder 529 Miller Road South Windsor, CT 06074
30. Irene E. Fitzpatrick 541 Miller Road South Windsor, CT 06074
31. Joseph Dzen 50 Barber Hill Road South Windsor, CT 06074
32. Walter G. Twardowski 76 Barber Hill Road South Windsor, CT 06074
33. Michael and Shirley Dzen 37 So.Main Street East Windsor, CT 06088-9744
34. Thomas O'Connor 939 Foster Street Ext. South Windsor, CT 06074
35. Marge Kisko 1001 Foster Street Ext. 2918 Tracy Avenue Kansas City, MO 64104
c/o Society of Saint Pius X
r r
Title FirstName LastName Addressl City State
36. Albert E.and Lois H. Ohlhof 1043 Foster Street Ext. South Windsor, CT 06074
37. Michael S. Lanata 460 Miller Road South Windsor, CT 06074
38. Donald D. Maurus 11 Stonefield Trail South Windsor, CT 06074
39. Richard and Greta Cyr 501 Miller Road South Windsor, CT 06074
40. Deborah and Raymond Shearer 480 Miller Road South Windsor, CT 06074
a
February 23, 2001
<<Title» <FirstName» «LastName»
«Address1>
<<City» «State» <PostalCode»
Dear «FirstName» «LastName»,
As you are aware, the Town has contracted with the consulting firm Fuss &
O'Neill for services regarding the ground water contamination in your area.
Individual(s) from that firm will be collecting well water samples for analysis
within the next several weeks. Collection times may be early mornings, normal
working hours, or evenings.
The personnel involved will be in possession of a copy of this letter, company
business cards, and a company vehicle.
If you have any questions please call me at (860) 644-2511 ext. 248.
Yours truly,
Robert Deptula, R.S.
Environmental Health Officer
RD/cm
cc: Michael S. Anderson P.E.
Fuss & O'Neill Inc.
146 Hartford Road
Manchester, CT 06074
LIST OF HOMES CONNECTED TO CWC:
Foster Street Extension:
895 Rocco &Jennifer A. Destefani
887 Mark A. Ziburis & Deborah J. Reynolds
866 Walter & Diane Pierog
969 Neil D. & Barbara J. Coburn
985 John D. Jr. &Jennifer M. Dzen
995 David M. & Karen Strauch
1017 Robert J. & Linda Lee Brown
1025 Estelle P. Kozlowsky
1028 Thomas J. & Gertrude M. Finn
1035 Mark A. & Denise M. Palmer
C/t -
FfrstName LastName � Addressl
1. Robert F. & Judith L. Kuehnel CIO Barber Hill Road
22. Lois I. Case -d6 Barber Hill Road
3 Michael O. & Brenda L. Pines rl2 Barber Hill Road
4— Donald Dzen . `Barber Hill Road
5. Marion Jacko A@2 Foster Street Ext.
6. Nathan T. & Linda M. Baker o'05 Foster Street Ext.
7 Albert Lebrun 041 Foster Street Ext.
8. Bruce C., Jr. & Carrie F. Kramer 4W4 Foster Street Ext.
2 Joaauim & Maria Simao R9 Foster Street Ext.
10. Rockv A. Paczosa & Susanne Seaha oP!9 Foster Street Ext.
11. Janice E. Stewart .P61 Foster Street Ext.
12. Neil D. & Barbara J. Coburn .W9 Foster Street Ext.
13. Patrick N. & Suzanne McCaffrey �P ' Foster Street Ext.
14. John D. Jr. & Jennifer M. Dzen . 5 Foster Street Ext.
15. David M. Strauch & Karen Pare -2#lToster Street Ext.
16. Richard H. & Mary W. Klebart otM9 Foster Street Ext.
17. Robert J. & Linda Lee Bro Foster Street Ext
18. Estelle P. Kozlowskv 1.0?5 Foster Street Ext.
19.. Thomas J. & Gertrude M. Finn 196 Foster Street Ext.
20. Mark A. & Denise M. Palmer 1jQo-'S Foster Street Ext.
21. Brian D. & Jacqueline D. Rivard -W42 Foster Street Ext.
22. Carline C. Sladvk , 651 Foster Street Ext.
23. Paul C. Brown oW59 Foster Street Ext.
24. Patricia & Wayne P. Martel .AOT Miller Road
25. Paul J. & Paulette H. Farris , e Miller Road
26. Frederick J. & Gail L. Schilke A%8 Miller Road
FirstName LastName Addressl
27. Edward J. & Patricia E. Rodonis .9606 Miller Road
28. James F. W. & Priscilla P. Davis &5f Miller Road
28. Shawn & Rebecca A. Breen 5X Miller Road
30. Jeffrey R. & Nicole A. Peters Miller Road
31 Joseph L. & Joan W. Sn er !KMiller Road
32. Irene E. Fitzpatrick XMiller Road
33 Joseph Dzen arber Hill Road
34. Walter G. Twardowski JiMarber Hill Road
35. Michael & Shirley Dzen 37 So. Main Street
36. Thomas O'Connor -<9 Foster Street Ext.
------------
wax
-------- --- �r_ _ � -- ----- __ _ -
-- - 9 ` _ _