The URL can be used to link to this page

Home My WebLink About1739 Ellington Road (13) (EACCOnT7 70 Griffin Road South,Bloomfield, CT 06002-1352 (860) 242-5565 Fax(860) 243-8929 SUBMITTAL# DATE: August 2, 2002 TO: ten. JOB: Super Stop&Shop Store#699 Attn: M r JOf ,Coffi s,Chief W4 OfficiW Town Center Plaza South Windsor, CT SUPT: Jerry Gundersen JOB#: 1376 SPEC SECTION: SUBCONTRACTOR: WE ARE SENDING YOU THE FOLLOWING DATA QUANTITY I DOCUMENT NUMBER DESCRIPTION CODE 1 I 1 Copy Architect's Response to Bartlett Brainard Eacott's Request for Information (RFI #58) 6 CODE-THE ABOVE DOCUMENTS ARE: [ ] 0. FOR APPROVAL ( ] 4. REVISE AND RESUBMIT [ ] 1. APPROVED [ ] 5. RESUBMISSION NOT REQUIRED [ ] 2. APPROVED AS NOTED ( ] 6. INFORMATION [ ] 3. REJECTED [ ] 7. OTHER REMARKS: DISTRIBUTION: KV MECHANICAL LODOLA, PJ cc: File(T and Copy) rfi 58 Job(T and Copy) By: Susan Eacott Comer R. Forsyth (T and Copy) Project Executive a • a "CO�rT 70 Griffin Road South, Bloomfield, CT 06002-1352 (860)242-5565 Fax(860)243-8929 RFI #: 58 Date: August 1, 2002 REQUEST FOR INFORMATION Submitted to Project: Super Stop 6t Shop #699 X Landry Architects (603-894-4358) Town Center Plaza. David Campbell South Windsor, CT Struc Erdman Anthony Ct Assoc. (617-742-7508) MEP Dlb associates, Inc. (732-774-5000) Job 1376 Site Appledore Engineering (603-433-8988) From: Susan Eacott Comer Reply Needed By: ASAP Original will ❑ will not X follow by regular mail Please respond to the following: Drawing P101, Key Note #21 indicates a sump pump in the elevator pit. At the project meeting on July 22, 2002, Mr. John Collins, Chief Building Official, Town of South Windsor, noted that discharging water from the elevator pit into the sanitary sewer system would not be permitted due to the potential contamination by hydraulic oil. I have spoken with Thomas Longhi of Otis Elevator and he stated that sump pumps are no longer required in elevator pits by code. Please advise on how best to comply with the Town's requirement that the elevator pit not discharge into the sanitary waste system. KV Mechanical, Lodola, Otis Elevator, Town of South Windsor (John Collins) Job File 1376:14 Response: Date 8/1/02 Engineer's response: Per the latest Connecticut State Elevator Code, a sump pump is no longer required to be installed within elevator pits. The 1-1/2"pipe from the elevator to the 4"sanitary line should be deleted. David A. Campbell, RA Landry Architects Signature i BARTLETT BRAgVARD BBE EACOTT 70 Griffin Road South, Bloomfield, CT 06002-1352 (860) 242-5565 Fax(860) 243-8929 SUBMITTAL# DATE: August 2, 2002 TO: Town of South Windsor JOB: Super Stop&Shop Store#699 Attn: Mr John Collins, Chief Bldg. Official Town Center Plaza Y South Windsor, CT SUPT: Jerry Gundersen JOB#: 1376 SPEC SECTION: SUBCONTRACTOR: WE ARE SENDING YOU THE FOLLOWING DATA QUANTITY I DOCUMENT NUMBER DESCRIPTION CODE I I I 1 Copy Architect's Response to Bartlett Brainard Eacott's Request for Information (RFI #58) 6 CODE-THE ABOVE DOCUMENTS ARE: [ ] 0. FOR APPROVAL [ ] 4. REVISE AND RESUBMIT [ ] 1. APPROVED [ ] 5. RESUBMISSION NOT REQUIRED [ ] 2. APPROVED AS NOTED [ ) 6. INFORMATION [ ] 3. REJECTED [ ] 7. OTHER REMARKS: DISTRIBUTION: KV MECHANICAL LODOLA, PJ cc: File(T and Copy) rfi 58 Job (T and Copy) By: Susan Eacott Comer R. Forsyth (T and Copy) Project Executive BBE ■AR'i M BRANARD EACOTI T 70 Griffin Road South, Bloomfield, CT 06002-1352 (860)242-5565 Fax(860)243-8929 RFI #: 58 Date: August 1, 2002 REQUEST FOR INFORMATION Submitted to Project: Super Stop Et Shop #699 X Landry Architects (603-894-4358) Town Center Plaza. David Campbell South Windsor, CT Struc Erdman Anthony ft Assoc. (617-742-7508) MEP Dlb associates, Inc. (732-774-5000) Job 1376 Site Appledore Engineering (603-433-8988) From: Susan Eacott Comer Reply Needed By: ASAP Original will ❑ will not X follow by regular mail Please respond to the following: Drawing P101, Key Note #21 indicates a sump pump in the elevator pit. At the project meeting on July 22, 2002, Mr. John Collins, Chief Building Official, Town of South Windsor, noted that discharging water from the elevator pit into the sanitary sewer system would not be permitted due to the potential contamination by hydraulic oil. I have spoken with Thomas Longhi of Otis Elevator and he stated that sump pumps are no longer required in elevator pits by code. Please advise on how best to comply with the Town's requirement that the elevator pit not discharge into the sanitary waste system. KV Mechanical, Lodola, Otis Elevator, Town of South Windsor (John Collins) Job File 1376:14 Response: Date 8/1/02 Engineer's response: Per the latest Connecticut State Elevator Code, a sump pump is no longer required to be installed within elevator pits. The 1-1/2"pipe from the elevator to the 4"sanitary line should be deleted. David A. Campbell, RA Landry Architects Signature